墨場必携:和歌 万葉集 持統天皇
21.9.20 東京都清瀬市北山につらなる雲の青雲［あをぐも］の
星離［さか］りゆき月も離［さか］りて
『万葉集』161 持統天皇
さ夜中と夜［よ］は更けぬらし
雁が音［ね］の聞ゆる空［そら］に月わたる見ゆ
『万葉集』1701 柿本人麿歌集
ひさかたの天［あま］つみ空に照れる日の
失せなむ日こそ吾が恋［こひ］止［や］まめ
『万葉集』3004 作者不詳
21.9.20 東京都清瀬市あまつ星そらにはいかがさだむらむ
思ひたゆべきけふの暮れかは
「玉葉」1634 太皇太后宮小侍従
くらき夜の山まつ風はさわげとも
こずゑのそらに星ぞのどけき
永福門院
夜泉
星の影うごくをみれば
真清水のわくはみぎはの岩間なりけり
阪正臣「樅屋詠草」『樅屋全集』三
片ぞらに雲はあつまり片空に月冴ゆ
野分地にながれたり
若山牧水「海の声」
野分すぎ労れし空の静けさに
心凪ぎゐぬ別れし日ごろ
若山牧水「海の声」
秋晴や空にはたえず遠白き
雲の生れて風ある日なり
若山牧水「海の声」
21.9.17 埼玉県所沢市執着も煩悩［ぼんなう］もなき世ならばと
晴れわたる空の星にこと問ふ
九条武子『白孔雀』
まざまざとうつつのわれに立ちかへり
命いとしむ青空のもと
九条武子『白孔雀』
星満つる今宵の空の深緑
あさなる星に深さ知られず
窪田空穂『鏡葉』
人中にふとふり仰げば星ぞらにて
秋の夜祭り安くたのしも
木下利玄『太秦の牛祭』
地球はめぐりけらしも起きて見れば
澄みつかれたる星々の光
木下利玄『富士山へ上る』
【文例】 訳詩・近現代詩へ