第１８回 立夏 首夏：幕末のある日、春を餞（おくる）
第１８回【目次】
* 漢詩
* みやとひたち
23.5.4 東京都清瀬市
時掃晴窗手磨墨
綠陰坐改餞春詩
時に晴窓を掃ひて手づから墨を磨（ま）し
緑陰（りよくいん）坐（そぞ）ろに改む餞春の詩
23.5.8 東京都清瀬市
今年は春を春と楽しむ間もなく時が過ぎ、この５月６日には、はや二十四節気の「立夏（りっか）」を迎えました。今回は春を送る詩を、久しぶりに平安時代を離れて、近世江戸時代の漢詩から御紹介します。
詩は賴支峰（らいしほう １８２３〜１８８９）の七言律詩「夏意（かい）」の最後の二句です。文例のページに全文を挙げました。
23.5.8 東京都清瀬市
詩は春の終わり、夏の初めの様子を、のどかに暮らす作者がその住まいで見る庭の荷（はす）の若い葉、残鶯（晩春から初夏にかけて鳴く鶯）、新筍、さっと降りかかる微かな雨、穏やかな南風、と挙げて、最後にここに挙げた二句で結びます。
時に明るい窓辺に向かって手づから墨を磨（す）り
緑の葉陰に 何ということもなく 春を餞（おく）る詩を改める
「餞春」の「餞」は、はなむけしておくる意。行く春を惜しみ、春のために詩をものすというもの。結びの句にある「改む」は、詩を推敲する動作と解釈するのが適当と思われます。花が済んで緑が鮮やかになる頃、初夏の大気にさらりと投げられた抒情が心地よい詩です。
23.5.8 東京都清瀬市
賴支峰は幕末の京都の人、名は復、字は士剛、通称又次郎。父は異才頼山陽（１７８１〜１８３２）です。頼山陽には先に結婚した妻との間に長男聿庵（いつあん １８０１〜１８５６）があり、後妻との間にこの支峰と、安政の大獄で斬首になった頼三樹三郎（１８２５〜１８５９）がいます。父山陽が亡くなった時、わずか１０歳だった支峰は、一時期は異腹の長兄聿庵に育てられた時期もあったようです。
23.5.1 埼玉県所沢市
三人の息子はそれぞれ父を継いで学問を業とし、おそらくそれぞれの人柄に合った学者の運命を生きたのでしょう。次男の支峰は比較的穏やかな生涯に、少なくとも外からは見えます。遷都の折、天皇に随行して東京に移り、昌平学校教授などに任じられましたが、間もなく辞任して京都に帰り、悠々自適の中で父山陽の大著「日本外史」に注釈を施すなどして晩年を送りました。
23.5.1 埼玉県所沢市
* 漢詩
* みやとひたち
23.5.4 東京都清瀬市時掃晴窗手磨墨
綠陰坐改餞春詩
時に晴窓を掃ひて手づから墨を磨（ま）し
緑陰（りよくいん）坐（そぞ）ろに改む餞春の詩
23.5.8 東京都清瀬市
今年は春を春と楽しむ間もなく時が過ぎ、この５月６日には、はや二十四節気の「立夏（りっか）」を迎えました。今回は春を送る詩を、久しぶりに平安時代を離れて、近世江戸時代の漢詩から御紹介します。
詩は賴支峰（らいしほう １８２３〜１８８９）の七言律詩「夏意（かい）」の最後の二句です。文例のページに全文を挙げました。
23.5.8 東京都清瀬市 詩は春の終わり、夏の初めの様子を、のどかに暮らす作者がその住まいで見る庭の荷（はす）の若い葉、残鶯（晩春から初夏にかけて鳴く鶯）、新筍、さっと降りかかる微かな雨、穏やかな南風、と挙げて、最後にここに挙げた二句で結びます。
時に明るい窓辺に向かって手づから墨を磨（す）り
緑の葉陰に 何ということもなく 春を餞（おく）る詩を改める
「餞春」の「餞」は、はなむけしておくる意。行く春を惜しみ、春のために詩をものすというもの。結びの句にある「改む」は、詩を推敲する動作と解釈するのが適当と思われます。花が済んで緑が鮮やかになる頃、初夏の大気にさらりと投げられた抒情が心地よい詩です。
23.5.8 東京都清瀬市 賴支峰は幕末の京都の人、名は復、字は士剛、通称又次郎。父は異才頼山陽（１７８１〜１８３２）です。頼山陽には先に結婚した妻との間に長男聿庵（いつあん １８０１〜１８５６）があり、後妻との間にこの支峰と、安政の大獄で斬首になった頼三樹三郎（１８２５〜１８５９）がいます。父山陽が亡くなった時、わずか１０歳だった支峰は、一時期は異腹の長兄聿庵に育てられた時期もあったようです。
23.5.1 埼玉県所沢市
三人の息子はそれぞれ父を継いで学問を業とし、おそらくそれぞれの人柄に合った学者の運命を生きたのでしょう。次男の支峰は比較的穏やかな生涯に、少なくとも外からは見えます。遷都の折、天皇に随行して東京に移り、昌平学校教授などに任じられましたが、間もなく辞任して京都に帰り、悠々自適の中で父山陽の大著「日本外史」に注釈を施すなどして晩年を送りました。
23.5.1 埼玉県所沢市