墨場必携:漢詩 薫風
24.5.27 東京都清瀬市
偶題(ぐうだい) 于謙
薫風何處來
吹我庭前樹
啼鳥愛繁陰
飛來不飛去
薫風(くんぷう) 何処(いづこ)よりか来(きた)りて
我が庭前(ていぜん)の 樹を吹く
啼鳥(ていてう) 繁陰(はんいん)を愛し
飛び来りて 飛び去らず
24.6.1 東京都清瀬市
かぐわしい夏の風が どこからかやって来て
我が家の庭先の樹々を 吹き過ぎる
啼く鳥は 繁った木陰を愛して
飛んで来てそのまま 飛び去ろうとしない
24.6.1 東京都清瀬市
" キモチイイ風ガ フイテル "