墨場必携:漢詩 夏晩
24.8.21 東京都清瀬市夏晩（なつの くれ） 隋 薛道衡（せつ どうこう）
流火稍西傾
夕影遍曾城
高天澄遠色
秋気入蟬聲
流火（りうくわ）稍（やうや）く西に傾（かたぶ）き
夕影（せきえい）曾城（そうじやう）に遍（あまね）し
高天（かうてん）遠色（えんしよく）澄み
秋気蟬声（せんせい）に入る
24.8.27 東京都清瀬市夏の盛りには真南にあった赤い星（アンタレス）がしだいに西に傾く頃になり
夕暮れの残照は崑崙山（こんろんさん）をあまねく照らし出す
高い空は遠くまで澄み渡り
いつかしら秋の気配が蟬の声に滲み入っている
24.8.21 東京都清瀬市
夏晩：夏の暮れ。時期は晩夏に同じ。
流火：蠍座の主星アンタレスのこと。南天の赤い星。
曾城：西の崑崙山脈の山の名。
ここでは、日の沈む方の遠い山なみ。
24.8.26 東京都清瀬市