墨場必携:漢詩 雪中梅
24.1.22 東京都清瀬市「雪中梅」 南宮大湫
牆外數枝梅
帶雪未全別
斜陽一照來
始餘不消雪
牆外（しやうがい）数枝（すうし）の梅
雪を帯びて未（いま）だ全くは別（わか）たず
斜陽一たび照らし来たれば
始めて消えざる雪を余す
牆：垣根
24.1.22 東京都清瀬市
牆（かき）の外の数本の梅の枝
雪をまとって花と雪との区別がつかない
陽が斜めにさしてきて
ようやく消えない雪（梅の白い花）が枝に残った
24.1.22 東京都清瀬市